2010 Formose Cinéma–Rencontre des Films Taïwanais

  Le Murmure  

réalisé par Kai-Ting Chuang 

Fiction / 2008 / 10 min / VOSTF

11, Avril, 2010, 15:30

2009  Le Zéro Film Festival/ New York, USA

Tantôt étroit, tantôt compliqué à traduire, le rapport qu’entretient le lecteur avec le livre révèle le fait que le livre ressemble à l’être humain : il désire que l’on le découvre, le lise, le comprenne mais l’on l’oublie souvent dans la vie. De ce point de vue, que les livres attendent-ils ?

Kai-Ting Chuang

Kai-Ting Chuang, née à Nantou (Taïwan), a obtenu son Master en Beaux-Arts (spécialité : réalisation des films) à l’Ecole d’Art de San Francisco (San Francisco Art Institue).

到底是書在讀人？還是人在讀書呢？

圖書館裡，書和人的關係時而親密，時而複雜難測，

書是否也和人一般，渴望被拿起、被閱讀、被理解，但經常被忽略？

每一本書它分別在等待些什麼呢？

2009 《零》影展，洛杉磯/紐約，美國 

導演簡介

莊凱婷 ，台灣南投人，畢業於美國舊金山藝術學院