2010 Formose Cinéma–Rencontre des Films Taïwanais

 Orzboyz !   

  Fiction / 2008 / 90 min / VOSTF

       "Pour ceux qui ont toujours

       voulu rester enfant,

       et pour tous les enfants trop

       pressés de ne plus en être".

      11, Avril, 2010, 19:00 

       Film de clôture 

Orz, est à l'origine un terme d'argot internet, les trois lettres représentent un enfant s'agenouillant à terre, exprimant ainsi un sentiment d’échec.Orzboyz est une histoire émouvante d’enfants grandissants. Le réalisateur décrit avec humour l’amitié et la camaraderie entre deux petits garçons malicieux et pleins d’imagination; évoquant à travers cela les rêves et les désirs de l'enfance.

Les rôles principaux de ce film, « Tricheur no.1 » et « Tricheur no.2 », sont deux petits fauteurs de trouble à l’école. Malgré leur apparence insouciante, ils ont leurs propres problèmes. Le père de « Tricheur no.1 » est atteint d’une maladie psychiatrique, tandis que « Tricheur no.2 » est abandonné par ses parents et élevé par sa grand-mère….

Finalement, ces enfants solitaires feront d'eux-mêmes l'apprentissage du courage et de la fermeté. 

Yang Ya-Che

YANG Ya-che, né en 1971, a commencé sa carrière comme concepteur publicitaire et scénariste d’animation. Il est actuellement un freelance indépendant. En 1997, son premier scénario, WILD SPARROW, a obtenu le prix du Cheval d’or (le meilleur long métrage). Depuis-lors; cela fait plus d'une décennie qu'il se consacre à des créations très variés, telles que des films, les documentaires, les séries télévisées, etc. Chaque année ses œuvres sont immanquablement nominées pour différents prix.

這是一個關於夢想與成長的感人故事，導演楊雅喆透過兩個調皮搗蛋、異想天開的小男孩，以幽默詼諧的方式敘述他們之間的友誼與親情，讓觀眾在歡笑與淚水之中，也喚醒了曾經天真浪漫、屬於各自的童年回憶…。

    故事的主角「騙子一號」與「騙子二號」，是一對年紀才10歲的小學生，或許來自破碎家庭的因素，兩個人整天膩在一起，作弄同學、編造謊言、愛出風頭，是老師眼中的問題學生。奇幻的夢想是兩人用來填補生活中所缺乏的幸福及應付生活的唯一方法，為了逃離現實前往想像中的「異次元世界」，所有的悲傷都拋諸腦後，然後現實中，面對的卻是大人的打罵和女孩笑容背後的秘密與突然的告別。

    這一對活寶看似調皮搗蛋，但現實世界中，他們卻屬於社會邊緣角落的一群，單親家庭、隔代教養，大人的問題，殘忍地丟給小孩；孤單的孩子，卻用天馬行空的幻想，來撫平內心的脆弱與創傷。

2009金馬獎最佳女配角、2008台北電影節最佳導演、最佳美術

導演簡介

楊雅喆 ，淡江大學大眾傳播系畢業。曾經擔任動畫編劇、廣告文案，電視編劇及導演工作。作品曾多次入圍台灣金鐘獎。編導過的作品有《違章天堂》、《鴿子王》以及《看月娘》；編劇作品則有《逆女》。1998年編劇「野麻雀」獲金馬獎最佳短片，2002年擔任《藍色大門》副導。